秋風の立ち始める頃、2024年9月6日16時より翌7日16時に至るまで、音楽界の一大イベントたるBandcamp Fridayが我々の前に姿を現す。この24時間は、音楽配信プラットフォームの雄たるBandcampが、アーティストへの支援を鮮明に打ち出す特別な時間帯である。まず冒頭に、この告知が遅れたことについて深くお詫び申し上げねばならない。多忙を極める日々の中、時の流れの速さに翻弄され、気づけば既にBandcamp Fridayが開始されていた。この不手際は、まさに蛙の面に水で、筆者の不徳の致すところである。しかしながら、遅きに失したとはいえ、残された時間でもなお、この貴重な機会の意義を共有したいと思う次第である。Bandcamp Fridayとは、一体何なのか。それは、通常Bandcampが徴収する手数料を全面的に免除し、アーティストやレーベルに売上の全額を還元するという、まさに音楽業界におけるノーサイドの精神を体現した画期的な取り組みである。この施策は、新型コロナウイルスのパンデミックによって甚大な打撃を被った音楽業界への支援策として2020年に開始され、以来、アーティストの生命線として機能してきた。さて、ここで筆者たるSatoshi Imanoの楽曲についても言及せざるを得ない。Bandcampにおける筆者の作品群は、ほぼ全品が最低価格の70円という、まさに廉価の極みとも言うべき値段で提供されている。これは、低廉という言葉の体現であり、音楽愛好家にとっては垂涎の的と言えよう。さらに驚くべきことに、現在公開中の全楽曲を一括購入すると、なんと90%オフの175円という、まさに前代未聞の驚愕的廉価とも言うべき価格で入手可能なのである。この価格設定は、一石二鳥の効果を狙ったものであり、音楽を通じて人々の心に潤いをもたらしたいという筆者の強い意志の表れでもある。2024年9月6日16時から翌7日16時までのBandcamp Fridayという特別な24時間に、この破格の価格設定が相まって、まさに渡りに船の好機を提供することは想像に難くない。しかしながら、ここで一つ心苦しい点を告白せざるを得ない。今回のBandcamp Fridayに際し、新曲の発表がないことは、筆者にとって痛恨の極みである。創作の泉が一時的に枯渇し、新たな音楽を提供できないことは、まさに才尽きたかのごとき感覚を覚えさせる。この空白の期間が、リスナーの皆様にとって失望とならぬよう、既存の楽曲の魅力を再発見していただければ幸いである。音楽は、人々の心を癒し、励まし、時に激しく揺さぶる力を持つ。その音楽を、より多くの人々に届けたいという筆者の思いは、この価格設定に如実に表れている。Bandcamp Fridayという特別な日に、筆者の音楽を手に取ることは、単なる音楽購入を超えた、アーティストとリスナーの間の深い絆を形成する行為とも言えるだろう。結びとして、既に始まっているとはいえ、2024年9月7日16時までのBandcamp Fridayは、音楽愛好家にとって、まさに虎穴に入らずんば虎子を得ずの精神で臨むべき貴重な機会である。残された時間は、新たな音楽との邂逅や、既知の作品の再評価を促す絶好の契機となろう。筆者の作品もまた、この機会に聴き手の皆様の心に響くことができれば、これに勝る喜びはない。我々は今、日常の喧騒を離れ、音楽という名の静謐な空間に身を置く準備が整ったのだ。この瞬間、耳を澄ませ、心を開き、魂を揺さぶる音の波動に身を委ねてみてはいかがだろうか。Bandcamp Fridayという名の音楽の祭典が、我々の感性を研ぎ澄まし、新たな音楽体験への扉を開く鍵となることを、切に願うものである。
As autumn winds begin to stir, from 4 PM on September 6th, 2024, until 4 PM the following day, the music industry’s major event, Bandcamp Friday, unfolds before us. These 24 hours mark a special period when Bandcamp, the leading music distribution platform, clearly demonstrates its support for artists. First and foremost, I must deeply apologize for the delay in this announcement. Amidst the hustle and bustle of daily life, I was overwhelmed by the swift passage of time, only to realize that Bandcamp Friday had already begun. This oversight is truly a case of water off a duck’s back, a result of my own shortcomings. Nevertheless, even if belated, I wish to share the significance of this valuable opportunity in the time that remains. What exactly is Bandcamp Friday? It’s a groundbreaking initiative that embodies the spirit of sportsmanship in the music industry, where Bandcamp waives its usual fees, allowing artists and labels to receive the full amount of sales. This measure, which began in 2020 as a support strategy for the music industry severely impacted by the COVID-19 pandemic, has since become a lifeline for artists. Now, I must mention my own music, that of Satoshi Imano. My works on Bandcamp are offered at the minimum price of 70 yen for almost all items, truly the epitome of affordability. This embodies the very definition of inexpensive and is surely a temptation for music lovers. Even more surprisingly, if you purchase all currently available tracks in bulk, they can be acquired for just 175 yen, a 90% discount – an unprecedented and shockingly low price. This pricing strategy aims to kill two birds with one stone, reflecting my strong desire to bring joy to people’s hearts through music. During the special 24 hours of Bandcamp Friday, from 4 PM on September 6th, 2024, to 4 PM the next day, this bargain pricing combined with the event provides an opportunity that’s truly a godsend. However, I must confess one regrettable point. The lack of new releases for this Bandcamp Friday is the height of disappointment for me. The temporary drying up of the creative spring, unable to offer new music, feels as if my talent has run its course. I hope this blank period doesn’t disappoint listeners, and that you might rediscover the charm of existing tracks. Music has the power to heal, encourage, and sometimes deeply move people’s hearts. My desire to deliver this music to as many people as possible is clearly reflected in this pricing. Taking my music in hand on this special Bandcamp Friday is an act that goes beyond mere music purchase, potentially forming a deep bond between artist and listener. In conclusion, even though it has already begun, Bandcamp Friday until 4 PM on September 7th, 2024, remains a precious opportunity for music lovers to approach with the spirit of ‘nothing ventured, nothing gained.’ The remaining time is an excellent chance for encounters with new music and reevaluation of known works. If my works can touch the hearts of listeners during this opportunity, there would be no greater joy. We are now ready to leave the noise of daily life and enter a quiet space called music. At this moment, why not listen closely, open your heart, and surrender to the waves of sound that stir your soul? I sincerely hope that this musical festival called Bandcamp Friday will sharpen our sensibilities and become the key to opening the door to new musical experiences.